1
00:00:02,243 --> 00:00:04,556
إصابة بطلق ناري في الجانب الأيسر.
يبدو أنه غاب عن القلب

2
00:00:04,694 --> 00:00:05,833
ولكن تمزيق الرئة.

3
00:00:05,971 --> 00:00:07,628
انخفاض ضغط الدم.
إنه مصاب بنقص الأكسجة. عمره 70.

4
00:00:07,766 --> 00:00:09,837
لا بد أنه قام بشق سفينة.
يجب أن أجد النازف.

5
00:00:09,975 --> 00:00:12,840
الإعدادية لبضع الصدر.
على حسابي. ثلاثة، اثنان، واحد.

6
00:00:13,358 --> 00:00:15,567
- اطلب وحدتين من O-neg.
- مشرط؟

7
00:00:16,464 --> 00:00:19,226
<ط> مهنة في الطب
يمكن أن يأخذك
أسفل العديد من المسارات المختلفة.</i>

8
00:00:19,364 --> 00:00:21,159
الموزعة؟

9
00:00:21,297 --> 00:00:23,885
<i>إذا كنت محظوظًا، فسوف ينتهي بك الأمر
حيث من المفترض أن تكون.</i>

10
00:00:24,024 --> 00:00:25,749
وجدته. المشبك.

11
00:00:27,406 --> 00:00:28,614
لقط.

12
00:00:28,752 --> 00:00:32,860
ارتفاع ضغط الدم. حفظ عظيم، ج.د.

13
00:00:33,757 --> 00:00:35,207
عظيم. دعونا نحصل عليه
إلى غرفة العمليات يا شباب.

14
00:00:36,657 --> 00:00:37,692
لا.

15
00:00:38,590 --> 00:00:42,697
- توقف. قف.
- دوريان! دوريان!

16
00:00:42,835 --> 00:00:44,285
- توقف.
- دوريان!

17
00:00:44,423 --> 00:00:48,531
- يا رفاق مجنون.
أوقفه. لا.
- دوريان! دوريان! دوريان!

18
00:00:48,669 --> 00:00:49,739
- دكتور دوريان؟
- نعم؟

19
00:00:49,877 --> 00:00:52,086
- هل ستوقع على وشمتي؟
- بالتأكيد.

20
00:00:52,604 --> 00:00:53,984
كان ذلك يومًا جيدًا للشعر.

21
00:00:54,123 --> 00:00:56,918
- دوريان! دوريان!
- عمل عظيم، رجل.

22
00:00:57,436 --> 00:01:01,613
- سعيد لأنك تشعر بتحسن.
- دوريان! دوريان! دوريان! ووو!

23
00:01:01,751 --> 00:01:04,857
<i>♪ لقد كان لدي الوقت
من حياتي ♪</i>

24
00:01:04,995 --> 00:01:06,031
<ط> د. دوريان؟</i>

25
00:01:07,412 --> 00:01:09,655
دكتور دوريان؟
هل أحتاج إلى غرز؟

26
00:01:09,793 --> 00:01:13,003
<i>بالتأكيد، يجري
طبيب الكونسيرج
ليست إثارة بلا توقف،</i>

27
00:01:13,142 --> 00:01:14,764
<i>ولكن لدي المزيد من الوقت
لرؤية أطفالي.</i>

28
00:01:14,902 --> 00:01:17,939
لا يا فرانك. بالنسبة للقطع الصغيرة هذه،
نحن نستخدم فقط
لمسة صغيرة من الغراء.

29
00:01:18,078 --> 00:01:20,218
حفظ عمل رائع
مجلة طعامك، ليزا.

30
00:01:20,356 --> 00:01:24,118
أنا فقط لم أتوقع أن أرى
كلمة "سحق البرجر"
في كل صفحة.

31
00:01:24,256 --> 00:01:27,949
لقد كان حقا كاملا
أربع ساعات؟ يجب أن نحصل على
هذا الشيء أسفل، ريجي.

32
00:01:28,088 --> 00:01:30,952
<ط>وإجراء المكالمات المنزلية ل
من المؤكد أن القشرة العلوية تدفع جيدًا.</i>

33
00:01:31,091 --> 00:01:32,575
أنا أكثر قلقا
مع كيفية ميله.

34
00:01:33,231 --> 00:01:34,922
<i>نعم، كانت هذه حياتي الآن.</i>

35
00:01:35,750 --> 00:01:38,995
<i>لهذا السبب شعرت بالغرابة
للعودة إلى القلب المقدس.</i>

36
00:01:39,478 --> 00:01:41,825
<ط>أنا أعيش على بعد ساعة واحدة، ولكن واحدة
انهار مرضاي</i>

37
00:01:41,963 --> 00:01:46,106
<i>في ملعب كرة القدم الخاص بحفيدها
البطولة القريبة
وتم قبوله. فها أنا ذا.</i>

38
00:01:48,763 --> 00:01:50,420
حسناً، استمعوا أيها الناس.
استمع.

39
00:01:51,041 --> 00:01:52,388
وهذا يعني أنك، دعامة الرقبة.

40
00:01:52,974 --> 00:01:54,769
<ط> بعض الأشياء
لا تتغير أبدًا.</i>

41
00:01:54,907 --> 00:01:57,186
هذا المستشفى
هو الكود الأسود،
مما يعني أننا في القدرة.

42
00:01:57,324 --> 00:02:00,361
لذا، إلا إذا حصلت
رأس طفل يطل
من بين رجليك

43
00:02:00,499 --> 00:02:02,501
لا تسألني كم من الوقت.

44
00:02:02,639 --> 00:02:04,158
إلى متى يا <i>ماماتسيتا</i>؟

45
00:02:04,296 --> 00:02:05,642
سوف أفسدك.

46
00:02:06,229 --> 00:02:08,852
يا إلهي. بامبي.

47
00:02:08,990 --> 00:02:10,647
بحق الجحيم؟

48
00:02:11,476 --> 00:02:12,649
هل يعلم تورك بوجودك هنا؟

49
00:02:12,787 --> 00:02:14,134
ليس لديه أي فكرة.

50
00:02:17,792 --> 00:02:18,828
جي دي هنا.

51
00:02:22,866 --> 00:02:24,523
- تركي!
- ج.د.!

52
00:02:26,525 --> 00:02:27,664
القادمة في الساخنة!

53
00:02:28,320 --> 00:02:29,666
جاهز للاستقبال!

54
00:02:31,944 --> 00:02:33,325
- أوه.
- نسر!

55
00:02:33,463 --> 00:02:34,602
يهاو--

56
00:02:34,740 --> 00:02:36,190
- أوه لا. قف، قف، قف.
- ظهري.

57
00:02:36,328 --> 00:02:37,916
- لا، لا، إنه عرق النسا الخاص بك.
- ترجل.

58
00:02:38,054 --> 00:02:40,090
- قم بإشراك جوهرك، C-Bear.
- يا إلهي. لا.
أوه، أنا ذاهب إلى أسفل.

59
00:02:40,229 --> 00:02:42,921
- اسحب لأعلى، اسحب للأعلى.
- أنا أنزل!

60
00:02:45,648 --> 00:02:47,615
أعتقد أنه قد يكون الوقت قد حان
للتقاعد النسر.

61
00:02:47,753 --> 00:02:50,100
إنها على حق، ج.د.
حان الوقت. نسميها.

62
00:02:50,239 --> 00:02:51,309
تمام.

63
00:02:51,447 --> 00:02:52,517
وقت الوفاة...

64
00:02:53,725 --> 00:02:55,727
كما تعلمون، أنا في الواقع
لا أستطيع رؤية ذلك
بدون نظارتي.

65
00:02:57,349 --> 00:03:00,663
<i>♪ لا أستطيع أن أفعل هذا
كل هذا بمفردي ♪</i>

66
00:03:00,801 --> 00:03:04,184
<i>♪ لا، أعلم أنني لست سوبرمان ♪</i>

67
00:03:07,117 --> 00:03:09,016
<i>♪ أنا لست سوبرمان ♪</i>

68
00:03:11,708 --> 00:03:14,263
إذن، الآن بعد أن كنت في المدينة،
هل يجب أن نخرج لتناول العشاء؟

69
00:03:14,401 --> 00:03:16,230
نعم. هل لديكم يا رفاق
مكان تذهب إليه عادة؟

70
00:03:16,368 --> 00:03:19,233
يا صديقي، نحن لم نخرج
لتناول العشاء منذ ديزني
كانت الأميرات بيضاء.

71
00:03:19,371 --> 00:03:20,959
علاوة على ذلك يا عزيزي،

72
00:03:21,097 --> 00:03:22,478
أستطيع حقا
استخدام بعض الوقت الرجل.

73
00:03:22,616 --> 00:03:24,721
<i>كان الترك محاصرًا
بواسطة الطاقة الأنثوية.</i>

74
00:03:24,859 --> 00:03:26,136
<i>كان لديه أربع بنات</i>

75
00:03:26,275 --> 00:03:27,552
- <i>إيزي وإيلي وصوفيا ونورا.</i>
- وداعا يا أبي.

76
00:03:27,690 --> 00:03:28,725
أحبك.

77
00:03:28,863 --> 00:03:30,244
إيزي، بيتل، اعتني بنفسك
ايلا بيلا.

78
00:03:30,382 --> 00:03:32,660
أبي، لماذا لا
عندي لقب ؟

79
00:03:32,798 --> 00:03:34,593
أوه. عليك يا حلاوة.

80
00:03:34,731 --> 00:03:37,217
- أنت الحادث.
- تركي!

81
00:03:37,355 --> 00:03:40,012
- بخير. هل لديك رجالك
ليلة في الخارج.
- نعم!

82
00:03:40,150 --> 00:03:41,876
- أراكم لاحقا؟
- أراك لاحقا يا شباب.

83
00:03:42,014 --> 00:03:43,430
- حسنًا،
أعطني بعض.
- آه!

84
00:03:44,016 --> 00:03:45,880
<i>لقد اجتاحني الحنين.</i>

85
00:03:46,018 --> 00:03:49,919
<i>رائحة المبيضة
الأرضيات، المسببة للعمى
مصابيح الفلورسنت،</i>

86
00:03:50,057 --> 00:03:53,129
<ط>الخزانة حيث إليوت
واختبأت
من الكود الأول لدينا.</i>

87
00:03:53,267 --> 00:03:54,924
<ط> هذا هو المكان
بدأت قصة حبنا.</i>

88
00:03:55,062 --> 00:03:57,064
افعل بي هنا.

89
00:03:57,720 --> 00:03:59,135
- تمام.
- يرى؟

90
00:03:59,756 --> 00:04:01,965
- أوه. حماقة المقدسة. دينار أردني
- آه!

91
00:04:02,103 --> 00:04:03,277
يا إلهي،
أنت مثل النينجا الأشقر.

92
00:04:03,415 --> 00:04:04,865
ما اللعنة؟
لماذا أنت هنا؟

93
00:04:05,003 --> 00:04:06,418
<ط> أوه، بالمناسبة،
زواجنا لم ينجح.</i>

94
00:04:06,556 --> 00:04:08,213
لدي مريض.
سأرحل قريباً، أعدك.

95
00:04:08,351 --> 00:04:09,904
وعودك تعني فقط
حوالي بقدر ...

96
00:04:16,221 --> 00:04:18,844
اتفقنا
في الاستشارة الزوجية

97
00:04:18,982 --> 00:04:21,019
أنه من أجل أن يكون
حياة صحية بعد الطلاق،

98
00:04:21,157 --> 00:04:22,538
نحن بحاجة إلى الاحترام
مساحة بعضهم البعض.

99
00:04:22,676 --> 00:04:23,780
<i>أنا أكره الأزواج
الاستشارة.</i>

100
00:04:23,918 --> 00:04:25,299
هل يمكن أن تكون واعيا
من لهجتك

101
00:04:25,437 --> 00:04:27,128
لتجنب الأنماط السلبية
من زواجنا؟

102
00:04:27,267 --> 00:04:28,785
<i>أحب استشارات الأزواج.</i>

103
00:04:28,923 --> 00:04:30,891
انظر يا جي دي، لقد كنت كذلك بالفعل
أعمل على نفسي، حسنا؟

104
00:04:31,029 --> 00:04:33,894
لقد كنت أشعل شمعة من أجل
كل استياء
كان لدي بشأن زواجنا

105
00:04:34,032 --> 00:04:36,206
وتطفو عليها
البركة في ونستون بارك.

106
00:04:36,345 --> 00:04:38,174
أنا في مكان جيد.
لا أريد التراجع.

107
00:04:38,312 --> 00:04:39,831
لا أستطيع أن أضيء فقط
كل تلك الشموع مرة أخرى.

108
00:04:39,969 --> 00:04:42,834
لقد كان الجو باردًا حقًا،
وحصلت على تذكرة
لتخويف البط.

109
00:04:45,664 --> 00:04:46,631
هناك فتاتي.

110
00:04:46,769 --> 00:04:48,909
يا إلهي، جوناثان.

111
00:04:49,047 --> 00:04:51,325
لقد حصلوا على المراهقين
العمل هنا.

112
00:04:51,463 --> 00:04:53,223
هؤلاء مجرد متدربين،
السيدة بروكس.

113
00:04:54,052 --> 00:04:57,366
حسنًا، مختبراتك تبدو جيدة.
أعتقد أنك مجففة فقط.

114
00:04:57,504 --> 00:04:58,781
ومن اعترف لك؟

115
00:04:58,919 --> 00:05:02,198
- فعلتُ.
- أوه. اه هل يمكنني أن أسأل لماذا؟
لا حكم.

116
00:05:02,336 --> 00:05:03,475
لم يتم أخذ أي شيء.

117
00:05:03,613 --> 00:05:05,374
لقد اعترفت بها بسبب
أنا طبيب جيد.

118
00:05:05,960 --> 00:05:07,997
أوه. "دكتور بارك،" أليس كذلك؟

119
00:05:08,135 --> 00:05:10,137
<i>عندما يتقاتل الأطباء
أمام المريض،</i>

120
00:05:10,275 --> 00:05:11,897
<ط>إنهم يحاولون دائمًا تحقيق ذلك
الصوت ودية.</i>

121
00:05:12,035 --> 00:05:15,211
هذه المختبرات طبيعية
لامرأة في عمرها.

122
00:05:15,349 --> 00:05:19,388
إذا كان ذلك يساعد، أستطيع أن أشرح
لك ما كل هذه
ارقام خياليه يعني

123
00:05:19,526 --> 00:05:21,251
من الجميل أن نلتقي...

124
00:05:21,390 --> 00:05:23,253
شخص غبي بشكل لا يصدق.

125
00:05:23,392 --> 00:05:25,497
آلامها في البطن
يقترح الأمعاء الإقفارية.

126
00:05:25,635 --> 00:05:28,431
لا، كل ما تحتاجه هو الماء
والملينات المطرية.

127
00:05:30,053 --> 00:05:33,160
<i>وكان هناك، الرئيس
الطب يا معلمي.</i>

128
00:05:34,023 --> 00:05:36,059
<ط> على الأقل لم يتمكن من الاتصال بي
مبتدئ بعد الآن.</i>

129
00:05:36,197 --> 00:05:39,131
- ماذا يمكنني أن أفعل لك هناك،
العجوز؟
- <i>اللعنة.</i>

130
00:05:39,269 --> 00:05:43,273
بيري، الدكتور بارك هنا يحتاج
لمعرفة أن بلدي الطبية
الخبرة على قدم المساواة مع له.

131
00:05:43,412 --> 00:05:46,518
حسنًا، الآن تخرج الدكتور بارك
الأول على فصله في جامعة ستانفورد،

132
00:05:46,656 --> 00:05:49,521
بينما مطالبتك الحالية
إلى الشهرة
يوزع الانتصاب

133
00:05:49,659 --> 00:05:51,592
مثل الكلاب الساخنة الصغيرة
في بار ميتزفه.

134
00:05:52,213 --> 00:05:54,077
حسناً، قم بإجراء غاز الدم عليها
ومعرفة من هو على حق.

135
00:05:58,047 --> 00:05:59,600
دكتور بارك
يعلمني اللغة الكورية.

136
00:05:59,738 --> 00:06:00,739
هل سمعت اسمي هناك؟

137
00:06:00,877 --> 00:06:02,292
رقم المشي معي.

138
00:06:02,431 --> 00:06:04,778
انا اه سمعت عن الطلاق
آسف لذلك.

139
00:06:04,916 --> 00:06:08,851
أيضا...
...الحمد لله، اه، فزت
خمسة دولارات من ميكهيد.

140
00:06:08,989 --> 00:06:10,577
أخذت تحت.

141
00:06:11,094 --> 00:06:14,788
في الواقع، انه لامر جيد
لرؤيتك. أفتقد الأيام
عندما كنت متدربا.

142
00:06:14,926 --> 00:06:16,893
عذرًا. ليس عليك أن تقول ذلك.

143
00:06:17,031 --> 00:06:19,275
<ط> كنت أعرف ذلك. انه على وشك
لأطلب منك لعب الغولف
في ناديه الخاص الفاخر.</i>

144
00:06:19,413 --> 00:06:21,450
<ط>اللعنة. لماذا تعلمت فقط
النوع الصغير؟</i>

145
00:06:21,588 --> 00:06:23,521
الحصول على حمولة من هذا الطاقم المتنوع.

146
00:06:28,595 --> 00:06:29,734
لا، لا، لا. آسف.

147
00:06:29,872 --> 00:06:32,737
لست متأكدا كيف
لتعليم هؤلاء الاطفال.

148
00:06:32,875 --> 00:06:35,464
لا أستطيع أن أعمل لهم ساعات مجنونة
أو حتى إساءة معاملتهم بعد الآن.

149
00:06:35,602 --> 00:06:37,224
- وهذا أمر سيء؟
- نعم بالضبط.

150
00:06:37,362 --> 00:06:38,950
لم أكن متأكدا
إذا كنت سوف تحصل على ذلك.

151
00:06:39,088 --> 00:06:42,850
من المفترض الآن أن أشاهد
كل كلمة تأتي
من فمي

152
00:06:42,988 --> 00:06:46,267
لأنه على ما يبدو أنهم جميعا
القليل الهش
زينة عيد الميلاد.

153
00:06:46,406 --> 00:06:47,648
مثال على ذلك.

154
00:06:47,786 --> 00:06:49,478
تيك توك توك.

155
00:06:49,616 --> 00:06:51,169
أوه. مهلا، دكتور كوكس.

156
00:06:51,307 --> 00:06:54,448
غدا، سأقوم بالأداء
وضع الخط المركزي،

157
00:06:54,586 --> 00:06:58,176
وسيكون رائعًا
إذا كنت تستطيع أن تأتي في وقت مبكر
ومراقبة.

158
00:06:58,314 --> 00:07:01,559
أنا بخير. لقد شاهدت واحدة فقط
على يوتيوب،
مثل قبل يومين. صفعت.

159
00:07:01,697 --> 00:07:04,009
هل تعرف دكتور راندي؟
إنه منشئي المفضل.

160
00:07:04,147 --> 00:07:06,218
انه يكسر الإجراءات
أثناء القيام بـ ASMR قبل النوم.

161
00:07:06,356 --> 00:07:07,737
سوف يعطيك حقا
الأحلام الرسومية.

162
00:07:07,875 --> 00:07:09,808
سأرسلها لك.
سوف تموت.

163
00:07:09,946 --> 00:07:13,294
سأموت إذا أرسلته
بالنسبة لي، لأنه بعد ذلك
سأضطر فقط لقتلك.

164
00:07:13,433 --> 00:07:15,124
ومع كل هؤلاء الشهود

165
00:07:15,262 --> 00:07:18,679
أعتقد أنها آمنة جدًا
لنفترض
سوف يعطونني الكرسي.

166
00:07:20,578 --> 00:07:24,823
دكتور كوكس، أنا بحاجة إليك
للمضي قدما و...
اسقطه.

167
00:07:25,445 --> 00:07:28,309
التوازن بين العمل والحياة
هو المبدأ الأساسي
من برنامج العافية لدينا.

168
00:07:28,448 --> 00:07:30,450
الآن، إذا كنت لا تستطيع أن تتقبل ذلك،

169
00:07:30,588 --> 00:07:33,763
ثم عليك أن تنضم إلي
على حساسيتي
ورشة تدريبية .

170
00:07:33,901 --> 00:07:37,629
- ألا أحصل على ثلاث ضربات؟
- لديك 900 ضربة.

171
00:07:38,665 --> 00:07:41,115
المرأة مثل
شرطة المشاعر اللعينة

172
00:07:42,220 --> 00:07:43,877
<i>مشاعر الشرطة؟</i>

173
00:07:44,740 --> 00:07:47,639
اه. اذهب لتغيير قميصك.
أنت تبدو سمينًا في ذلك.

174
00:07:47,777 --> 00:07:49,779
<i>♪ شرطة المشاعر ♪</i>

175
00:07:50,987 --> 00:07:52,989
قف، قف، قف، قف، قف.

176
00:07:53,645 --> 00:07:56,061
- أنت تعلم أنه غير آمن
عن جسده.
- شكرًا لك.

177
00:07:56,199 --> 00:07:58,339
إنه ليس مستعدًا لإظهارك
ضعفه حتى الآن.

178
00:07:58,478 --> 00:07:59,651
رائع.

179
00:07:59,789 --> 00:08:01,481
أنت على اتصال حقًا
بمشاعر الذكور.

180
00:08:01,619 --> 00:08:03,413
كيف تعتقد أنني أصبحت
شرطي المشاعر؟

181
00:08:03,552 --> 00:08:05,277
بحق الجحيم؟

182
00:08:08,315 --> 00:08:10,041
يمكنني مساعدة الكثير من الناس.

183
00:08:13,147 --> 00:08:16,426
يا.
صباح الخير يا سيدي.

184
00:08:18,152 --> 00:08:19,775
دكتور شابستيك
يمزح معك؟

185
00:08:19,913 --> 00:08:21,535
لا أعرف.
لست متأكدا أبدا.

186
00:08:21,673 --> 00:08:24,020
يوم الخميس الماضي قال لي
أنه يعتقد
كان لدي تجشؤ لطيف.

187
00:08:24,158 --> 00:08:25,297
تركي، أفكار؟

188
00:08:25,435 --> 00:08:27,368
- نعم يريد تماما
للحصول على هذا الحمار المسطح.

189
00:08:27,507 --> 00:08:29,750
نتيجة. لقد خططت
للتجشؤ عن طريق الخطأ

190
00:08:29,888 --> 00:08:32,512
بالقرب منه مرة أخرى اليوم، ولكن بعد ذلك
جي دي طردني من لعبتي

191
00:08:32,650 --> 00:08:34,617
أوه، توقف عن القلق
حول JD هنا.

192
00:08:35,687 --> 00:08:38,587
اشرب نصف ذلك وانطلق
تجشؤ لطيف
في وجه ذلك الرجل.

193
00:08:38,725 --> 00:08:40,071
تمام.

194
00:08:43,764 --> 00:08:44,938
مهلا يا شباب.

195
00:08:45,076 --> 00:08:46,871
فريك. لا أستطيع أن أصدق
لقد أهدرت ذلك عليك.

196
00:08:47,837 --> 00:08:49,080
- لقد فاتني تلك في الواقع.
- أوه.

197
00:08:49,218 --> 00:08:50,909
مهلا، بالمناسبة، إذا كنت تستطيع
اخرج من هنا مبكرا،

198
00:08:51,047 --> 00:08:53,291
يمكننا أن نصل إلى الساعة السعيدة
الذي لديه تلك رهيبة
أجنحة مجانية.

199
00:08:53,429 --> 00:08:55,638
داشانا، هل يمكنك الذهاب لرؤية
إذا كان هناك غرفة عمليات مفتوحة؟

200
00:08:55,776 --> 00:08:59,780
كما تعلمون، رجلنا المصاب بالسكري،
السيد كيفر؟ دعونا نتحرك
بتر اصبع قدمه حتى الآن.

201
00:08:59,918 --> 00:09:02,990
عليه يا دكتور ترك.
سأخبر المريض
هناك مشكلة الجناح الحر.

202
00:09:03,128 --> 00:09:05,717
- لا تفعل ذلك. لا تفعل ذلك.
- لا تذكر الأجنحة،
من فضلك. لا، لا.

203
00:09:06,615 --> 00:09:09,652
مجرد اختبار واحد آخر،
وإذا كانت النتائج
هم ما أعتقد أنهم،

204
00:09:09,790 --> 00:09:11,620
ينبغي أن أكون قادرا على الحصول عليك
من هنا اليوم. حسنًا؟

205
00:09:11,758 --> 00:09:13,000
أوه، الحمد لله.

206
00:09:13,138 --> 00:09:16,072
أولدي، هل يمكنك مجالسة هذه؟
لمدة دقيقة من فضلك؟

207
00:09:16,210 --> 00:09:17,867
أنا بحاجة للذهاب العد إلى عشرة.

208
00:09:18,005 --> 00:09:21,526
سأل هذا
إذا كان يستطيع أن يغمض عينيه
بينما أضع خطًا مركزيًا.

209
00:09:21,664 --> 00:09:24,287
ومن المسلم به أنني لا أزال أفعل ذلك
احصل على القليل من الارتباك
حول بعض الإجراءات

210
00:09:24,425 --> 00:09:25,737
- كافة الإجراءات .
- كافة الإجراءات .

211
00:09:25,875 --> 00:09:27,083
أوه.

212
00:09:27,221 --> 00:09:29,534
حسنًا، لنبدأ
من خلال التعريف بنفسك.

213
00:09:29,672 --> 00:09:31,467
- هذه السيدة بروكس.
- أنا دكتور جرين.

214
00:09:31,605 --> 00:09:33,434
أعتقد اللطف
هو أفضل دواء.

215
00:09:33,573 --> 00:09:35,264
في الواقع، الطب
هو أفضل دواء.

216
00:09:35,402 --> 00:09:37,266
سوف تحصل على شرياني
غازات الدم على السيدة بروكس.

217
00:09:37,404 --> 00:09:39,337
- هل سيفعل ذلك؟
- سأتقيأ إذا فعلت ذلك.

218
00:09:39,475 --> 00:09:41,822
- لا أريده أن يتقيأ علي.
- إذا تقيأ، سأتقيأ.

219
00:09:41,960 --> 00:09:44,273
لا أحد يتقيأ، حسنًا؟
لقد حصلت على هذا.

220
00:09:49,865 --> 00:09:52,350
مم مم. مم مم.

221
00:09:52,488 --> 00:09:54,594
يا إلهي،
هذا مهين.

222
00:09:54,732 --> 00:09:56,250
كابتن بيد سايد، واجه بهذه الطريقة.

223
00:09:56,388 --> 00:09:58,356
نعم، أعتقد أن هذا ربما
للأفضل.

224
00:09:58,494 --> 00:10:01,186
ولا تبالغ في ثقتك بنفسك.
العثور على الشريان الكعبري
يمكن أن تكون صعبة.

225
00:10:01,324 --> 00:10:02,532
أنا في.

226
00:10:02,671 --> 00:10:04,431
عمل جميل، بليك.
لقد جعلت ذلك يبدو وسيمًا--

227
00:10:04,569 --> 00:10:06,398
سهل. من السهل أن تفعل ذلك.

228
00:10:08,055 --> 00:10:11,749
<i>علي أن أعترف.
أفتقد التدريس. هذا ما
هذا المكان هو كل شيء.</i>

229
00:10:11,887 --> 00:10:13,371
- دكتور ترك؟
- همم؟

230
00:10:13,509 --> 00:10:16,098
- ربما أستطيع
قريب؟
- لا، فقط شاهد.

231
00:10:16,236 --> 00:10:17,582
تمام.

232
00:10:17,720 --> 00:10:19,480
اللعنة، أتمنى هذا الرجل
سوف يموت فقط في وقت واحد

233
00:10:19,619 --> 00:10:21,482
بدلا من
في قطع صغيرة جدًا.

234
00:10:24,865 --> 00:10:26,695
لا أعرف كم أكثر
يمكنني أن أتحمل هذا،

235
00:10:26,833 --> 00:10:28,489
لكنني لن أفعل
دعه يسحق روحي.

236
00:10:28,628 --> 00:10:30,802
لا يمكننا السماح
دكتور بومر يكسرنا.

237
00:10:31,354 --> 00:10:33,633
انظر، هذا هو ما
أنا حقا أفتقد. الجوس الحار .

238
00:10:34,219 --> 00:10:35,876
من هو الدكتور بومر؟

239
00:10:36,014 --> 00:10:37,740
لا أعرف. بعض الرجل الآخر.
بالتأكيد
ليس أفضل صديق لك.

240
00:10:37,878 --> 00:10:39,466
- الترك ليس مشكلا.
- هو الأسوأ.

241
00:10:39,604 --> 00:10:41,433
لا توجد طريقة.

242
00:10:41,571 --> 00:10:43,815
وإذا كان في مزاج سيئ في أي وقت مضى،
كل ما عليك فعله هو الذهاب
"ما الأمر؟"

243
00:10:43,953 --> 00:10:45,955
وسيموت من الضحك.
أقسم. جربه.

244
00:10:46,093 --> 00:10:47,060
ما أخبارك؟

245
00:10:47,198 --> 00:10:48,717
اذهب للتدرب.

246
00:10:48,855 --> 00:10:51,512
كارلا هل تعلمين
المتدربين الأتراك
نسميه الدكتور بومر؟

247
00:10:51,651 --> 00:10:55,378
حسنًا، أعني، أنا متأكد من أنك تعرف
كم كان الترك مظلمًا
في العمل في الآونة الأخيرة.

248
00:10:55,516 --> 00:10:58,381
- <i>أومئ برأسك كما تفعل فحسب.</i>
- ويرفض
للحديث عن ذلك.

249
00:10:58,519 --> 00:11:00,004
هل تتحدثون عن الدكتور ترك؟

250
00:11:00,590 --> 00:11:02,558
إذا كان الأمر كذلك، يصلي الصلاة.

251
00:11:02,696 --> 00:11:04,077
<i>حتى هوش يعرف؟</i>

252
00:11:07,114 --> 00:11:09,151
- هل ما زال هوك مجنونا؟
- لقد أصبح أسوأ.

253
00:11:09,289 --> 00:11:10,670
- طبيب. ها أنت ذا.
- شكرًا.

254
00:11:11,532 --> 00:11:12,982
<i>فقط ما أردت رؤيته.</i>

255
00:11:15,157 --> 00:11:17,297
مرحبًا، سي بير، لقد كنت على حق
عن مريضتي.

256
00:11:17,435 --> 00:11:20,507
هل تريد أن تأتي لمشاهدتي وأنا أفركه
في وجه الدكتور كوكس مثل
الأيام الخوالي؟

257
00:11:20,645 --> 00:11:22,095
أنت تعرف أنني أفعل.

258
00:11:22,233 --> 00:11:23,924
مهلا، ولكن هل تعرف ماذا؟
يجب عليك مضغه
حزمة كبيرة من العلكة.

259
00:11:24,062 --> 00:11:25,615
أنت تبدو دائما صعبة
عندما تمضغ العلكة.

260
00:11:25,754 --> 00:11:29,412
أنا أبدو صعبة
عندما أمضغ العلكة.
آمل أن يكون لديهم انفجار التوت.

261
00:11:31,621 --> 00:11:32,657
عفوا يا دكتور؟

262
00:11:33,623 --> 00:11:35,695
زوجتي بالخارج
في السيارة يتقيأ.

263
00:11:36,281 --> 00:11:37,697
قد يكون مجرد
أنفلونزا المعدة، ولكن--

264
00:11:37,835 --> 00:11:39,250
سيدي، سيكون لديك
للذهاب إلى غرفة الطوارئ.

265
00:11:39,940 --> 00:11:43,392
أنا-إذا ذهبنا إلى غرفة الطوارئ، نحن كذلك
سوف يتم سحقها بالفواتير.

266
00:11:43,979 --> 00:11:46,360
أعتقد أننا سننتظر فقط
في السيارة
في حالة تفاقم الأمر،

267
00:11:46,498 --> 00:11:49,156
ولكن هل يمكنك أن تأخذ فقط
نظرة سريعة لها؟

268
00:11:49,294 --> 00:11:51,089
انظر يا رجل.

269
00:11:51,227 --> 00:11:53,920
لا يمكنك طلب الرعاية الصحية
من سيارتك، حسنا؟

270
00:11:54,058 --> 00:11:55,266
إنه مستشفى، وليس وينديز.

271
00:11:55,853 --> 00:11:56,888
آسف.

272
00:11:57,578 --> 00:11:58,821
لم يكن عليك أن تكون قاسيًا جدًا.

273
00:11:58,959 --> 00:12:00,616
إذا كنت تريد الذهاب لمساعدته،
مساعدته.

274
00:12:00,754 --> 00:12:02,549
سوف يتم طردك،
ولكن أعتقد أننا جميعا سوف نعيش.

275
00:12:03,274 --> 00:12:05,414
- لنذهب يا كيم.
- إنه سام.

276
00:12:06,484 --> 00:12:08,935
- كلمة، بيري.
- نعم، كلمة واحدة، بيري.

277
00:12:09,073 --> 00:12:11,627
لذلك، اتضح
عندما حصل دماء السيدة بروكس...

278
00:12:11,765 --> 00:12:13,318
لا أستطيع أن أفهم
كلمة تقولها.

279
00:12:13,456 --> 00:12:14,803
أعلم أن هذا hubba لديه
الكثير من بوبا.
لا أستطيع السيطرة عليه.

280
00:12:14,941 --> 00:12:16,356
تفجير التوت
في جميع أنحاء فمي.

281
00:12:16,494 --> 00:12:18,013
أعطها لي. تفضل.

282
00:12:18,151 --> 00:12:21,085
غازات دم السيدة بروكس
عاد. إنها ليست حمضية.

283
00:12:21,223 --> 00:12:22,258
دكتور بارك، لقد كنت مخطئًا.

284
00:12:22,880 --> 00:12:24,502
ابنك أفسد الأمر.

285
00:12:24,640 --> 00:12:26,884
حسنا، ابني هنا
يحتاج إلى وحدة الحرق
لأنه على النار.

286
00:12:27,022 --> 00:12:28,161
كلاكما مدينان لي باعتذار.

287
00:12:28,299 --> 00:12:29,818
أفضل أن أختن نفسي.

288
00:12:30,991 --> 00:12:32,544
- أوه.
- العلكة لي.

289
00:12:33,097 --> 00:12:34,857
أنتما البلهاء مثاليان
لبعضهم البعض.

290
00:12:34,995 --> 00:12:37,549
بالمناسبة، فهو ليس مخطئًا.
كان زواجنا سيستمر.

291
00:12:37,687 --> 00:12:39,344
- نعم، كان من الممكن أن يحدث.
- دعونا نحصل على أجنحة.

292
00:12:39,897 --> 00:12:41,622
أنت تبدو صعبة للغاية الآن.

293
00:12:42,900 --> 00:12:46,144
<i>سار الأمر على ما يرام
مع الدكتور كوكس،
قررت أن أضغط على حظي.</i>

294
00:12:46,282 --> 00:12:48,802
ما الذي يحدث
معك يا رجل؟ أنا أسمع
أنت في مكان صعب.

295
00:12:48,940 --> 00:12:49,907
لا، لا شيء.

296
00:12:50,045 --> 00:12:51,667
المتدربين الخاص بك يتصلون بك
دكتور بومر.

297
00:12:51,805 --> 00:12:53,393
أنا حقا لا أريد
للحديث عن ذلك الآن.

298
00:12:53,531 --> 00:12:55,775
أريد فقط الخروج
وتفجير بعض البخار.

299
00:12:56,879 --> 00:12:58,260
في الحقيقة يا تركي
فقط انتظر ثانية واحدة.

300
00:12:58,398 --> 00:12:59,399
يا فتى.

301
00:12:59,537 --> 00:13:01,159
هيا يا رجل. كيف الحال؟

302
00:13:01,781 --> 00:13:04,404
أنا محترق، حسنًا؟

303
00:13:04,991 --> 00:13:06,337
مريضتي اليوم
هو مثال مثالي.

304
00:13:06,475 --> 00:13:08,511
وبمجرد شفاءه،
سوف يتجاهل نصيحتي

305
00:13:08,649 --> 00:13:10,651
والعودة مباشرة للشرب
وأكل القمامة.

306
00:13:11,307 --> 00:13:14,932
وسأستمر في الإزالة
أجزاء الجسم حتى انه في نهاية المطاف
يموت على طاولتي.

307
00:13:15,070 --> 00:13:17,210
وعائلته سوف تسألني،
"لماذا لا تستطيع أن تفعل المزيد؟"

308
00:13:17,969 --> 00:13:21,041
مرة أخرى في اليوم الذي كنت فيه
كنا هنا، يمكننا على الأقل
اصعد على السطح،

309
00:13:21,835 --> 00:13:24,734
ويمكننا أن نضحك في يوم العطلة
مع اثنين من البيرة،
لكن لا نستطيع...

310
00:13:27,254 --> 00:13:28,808
لا يمكننا أن نفعل ذلك بعد الآن، أليس كذلك؟

311
00:13:31,051 --> 00:13:33,571
لا يوجد فرح. لا أحد.

312
00:13:34,503 --> 00:13:36,919
لماذا لم تخبرني بهذا؟
كان من الممكن أن أكون هناك
بالنسبة لك.

313
00:13:37,575 --> 00:13:40,164
لا أعتقد أنك يمكن أن تتصل
لما أمر به
على أية حال. أعني...

314
00:13:42,062 --> 00:13:43,615
أنت تكتب النصوص
في الضواحي.

315
00:13:45,410 --> 00:13:47,585
لا أشعر بذلك
الخروج بعد الآن.
سأذهب للمنزل.

316
00:13:48,206 --> 00:13:49,242
تركي.

317
00:13:50,174 --> 00:13:51,865
ما أخبارك؟

318
00:13:52,693 --> 00:13:53,833
ليس الليلة يا ج.د.

319
00:13:55,075 --> 00:13:57,388
- أوه. أنت بخير؟
- لا.

320
00:13:57,526 --> 00:13:58,907
جيد.

321
00:13:59,045 --> 00:14:00,598
هل على الأقل
إفراج مريضتي؟

322
00:14:00,736 --> 00:14:03,152
الدكتور كوكس يريدني
لإبقائها لليلة أخرى.

323
00:14:03,704 --> 00:14:04,982
تودلز.

324
00:14:06,017 --> 00:14:07,122
هل تمزح معي؟

325
00:14:10,090 --> 00:14:11,954
<i>كنت أقوم بعملي
أفضل المشي الغاضب</i>

326
00:14:12,092 --> 00:14:14,750
<i>لأنه بعد أن أخبرني تورك
كان عائداً إلى المنزل الليلة الماضية،</i>

327
00:14:14,888 --> 00:14:16,372
<i>سمعت أنه خرج
مع شخص آخر.</i>

328
00:14:16,510 --> 00:14:18,547
ماذا بحق الجحيم يا رجل؟
هل خرجت مع (التود)؟

329
00:14:18,685 --> 00:14:20,721
عرفت معك
سيكون العلاج.
لم أكن أريد أن أتعمق.

330
00:14:20,860 --> 00:14:23,483
تود حقا
يحب التعمق.

331
00:14:23,621 --> 00:14:25,140
بموافقة خمسة.

332
00:14:27,694 --> 00:14:31,077
مهلا، كارلا، إذا كنت كذلك
التخطيط لممارسة الجنس
مع ترك الليلة، لا تفعل ذلك.

333
00:14:31,215 --> 00:14:33,113
انه لا يستحق ذلك.

334
00:14:33,251 --> 00:14:36,289
إنها ليست كذلك. ليلة جنسهم
الخميس. توقف عن القول
الجميع ما يجب القيام به.

335
00:14:36,427 --> 00:14:37,738
- إليوت.
- ماذا؟ لم أذكر حتى

336
00:14:37,877 --> 00:14:39,361
أن تفعل ذلك في شاحنة صغيرة
بسبب الاطفال.

337
00:14:39,499 --> 00:14:40,776
يا إلهي.

338
00:14:40,914 --> 00:14:42,640
أنا آسف. لقد كنت للتو
متوترة قليلا

339
00:14:42,778 --> 00:14:45,574
لأن هناك من قرر الاحتفاظ به
مريض جي دي هنا
لفترة أطول قليلا.

340
00:14:45,712 --> 00:14:47,887
لماذا جي دي موجود هنا؟
من الصعب جدا عليك؟

341
00:14:48,025 --> 00:14:50,130
ألست أنت؟
من أنهى الزواج؟

342
00:14:50,268 --> 00:14:51,718
أين سمعت ذلك؟

343
00:14:51,856 --> 00:14:53,478
- من يستطيع أن يقول؟
- كارلا؟

344
00:14:53,616 --> 00:14:56,274
باربي وكارلا وأنا
لقد تم تبادل الأسرار

345
00:14:56,412 --> 00:14:59,519
منذ قبلك
وأخواتك النسائيات
كانوا في مدينة بنما

346
00:14:59,657 --> 00:15:01,866
وميض الكاميرات
إلى عن على <i>Girls Gone Wild</i>.

347
00:15:02,004 --> 00:15:03,488
قيل لي
سيكونون منقسمين.

348
00:15:03,626 --> 00:15:05,352
إليوت يعاني من الكثير من الألم، حسنًا؟

349
00:15:05,490 --> 00:15:06,906
- تمام؟
- اه نعم.

350
00:15:07,044 --> 00:15:08,286
في التاريخ
من العلاقات،

351
00:15:08,424 --> 00:15:11,289
لقد كان دائما الأصعب
على من ينهيها.

352
00:15:13,636 --> 00:15:16,605
- أنا لست أحمق، أليس كذلك؟
- أوه، حبيبتي.

353
00:15:18,641 --> 00:15:19,919
سيكون الأمر على ما يرام.

354
00:15:23,923 --> 00:15:27,616
<ط>الثانية
رأيت الدكتور كوكس، التفت
مسيرتي الغاضبة عادت مرة أخرى.</i>

355
00:15:28,548 --> 00:15:30,170
لماذا لا تزال السيدة بروكس هنا؟

356
00:15:30,308 --> 00:15:32,483
لماذا لديك اللياقة البدنية
من مثليه بعد انقطاع الطمث؟

357
00:15:32,621 --> 00:15:34,105
<ط>قف. لئيم جدًا.</i>

358
00:15:34,243 --> 00:15:35,417
ليس الآن يا عجوز.

359
00:15:36,452 --> 00:15:37,729
هذا محبط.

360
00:15:38,282 --> 00:15:41,768
لقد أعطيتني الانطباع
أنك كنت قادرا
لوضع خط مركزي

361
00:15:41,906 --> 00:15:45,806
منذ أن تعلمت منك..
دكتور راندي، أليس كذلك؟

362
00:15:45,945 --> 00:15:47,670
نعم، لكنه كان باردًا حقًا،

363
00:15:47,808 --> 00:15:49,672
وأنت تعطي يعني،
مشاعر مدرب كرة القدم.

364
00:15:49,810 --> 00:15:53,435
سيدة توش-- ستلاحظ
أنا لا أقول دكتور توش--

365
00:15:53,573 --> 00:15:54,608
دكتور كوكس.

366
00:15:57,094 --> 00:15:58,060
أوه.

367
00:15:58,578 --> 00:15:59,959
شكرًا لك.

368
00:16:00,511 --> 00:16:05,067
أنت تعرف...
…كان عليه أن يكون
شاهد واحدة، افعل واحدة، علم واحدة.

369
00:16:05,205 --> 00:16:08,381
للأسف، الآن هو رؤية واحدة،
رؤية واحدة، رؤية واحدة، رؤية واحدة،

370
00:16:08,519 --> 00:16:12,902
رؤية واحدة أخرى، اتصل بك
المعالج، والحديث عنه
كيف شعرت برؤية واحدة،

371
00:16:13,041 --> 00:16:16,009
تقرر أن رؤية واحدة
هو مجرد إثارة للغاية.

372
00:16:16,147 --> 00:16:19,081
عليك أن تأخذ زاناكس لتهدأ
و Adderall للقفل

373
00:16:19,219 --> 00:16:23,568
وأخيرا التركيز بما فيه الكفاية
لتكون قادرة
للكتابة عن المحنة بأكملها

374
00:16:23,706 --> 00:16:24,984
في مجلة أحلامك.

375
00:16:25,122 --> 00:16:28,021
بالطبع، إذا كان حلمك
هو أن تكون طبيباً متوسط المستوى،

376
00:16:28,159 --> 00:16:29,333
أنجزت المهمة.

377
00:16:29,471 --> 00:16:31,059
و بكل الوسائل،
تعلق على الدعك.

378
00:16:31,197 --> 00:16:33,751
ربما استخدمها في عيد الهالوين ...

379
00:16:33,889 --> 00:16:36,823
..." لأنك متأكد تمامًا
لن يتم استخدامها
هنا لفترة أطول من ذلك بكثير.

380
00:16:36,961 --> 00:16:38,342
تمام. سوف أراك السبت.

381
00:16:38,480 --> 00:16:39,515
يستحق كل هذا العناء.

382
00:16:41,138 --> 00:16:42,311
<i>♪ شرطة المشاعر ♪</i>

383
00:16:42,449 --> 00:16:44,072
- ماذا؟
- أوه. إنها هذه الأغنية الصغيرة

384
00:16:44,210 --> 00:16:46,764
- أسمع في رأسي
كلما أراك.
- أوه. أنا أحبه.

385
00:16:47,351 --> 00:16:48,697
<i>♪ شعور سخيف ♪</i>

386
00:16:48,835 --> 00:16:50,009
لقد حصلت عليه.

387
00:16:51,044 --> 00:16:52,977
مهلا، يمكنك أن تفعل هذا.

388
00:16:53,564 --> 00:16:55,428
توجيه تلك الإبرة المكتشفة
في الوريد.

389
00:16:55,566 --> 00:16:57,257
وسوف نيك
ذلك الشريان.

390
00:16:57,395 --> 00:16:59,156
لا، ليست كذلك.
إنها لا تخدش أي شيء.
حصلت على هذا، سام.

391
00:17:03,229 --> 00:17:04,678
هل هو على وجهي؟

392
00:17:04,816 --> 00:17:05,852
لا.

393
00:17:07,060 --> 00:17:08,234
لا، لا، لا.

394
00:17:09,131 --> 00:17:10,822
لماذا لا تذهب لتأخذ زوجين، حسنًا؟

395
00:17:10,960 --> 00:17:13,032
خمسة. عشرة. خمسة عشر.
كل ما تحتاجه.

396
00:17:14,240 --> 00:17:15,517
يستمر في التقدم.

397
00:17:16,207 --> 00:17:17,139
<i>وقد فعلت ذلك.</i>

398
00:17:18,830 --> 00:17:20,211
- يا إلهي!
- واو، كنت مثل...

399
00:17:20,349 --> 00:17:22,179
<i>وشخص واحد فقط
لم يكن متحمسًا لها.</i>

400
00:17:22,317 --> 00:17:23,387
مهلا، بليك.

401
00:17:24,457 --> 00:17:25,872
مجرد نصيحة صغيرة.

402
00:17:26,459 --> 00:17:28,461
لا يمكنك الاحتفاظ بها
تنفير الجميع، حسنا؟

403
00:17:28,599 --> 00:17:30,946
هذه الوظيفة صعبة حقا.
سوف تحتاج إلى الناس.

404
00:17:31,084 --> 00:17:34,777
حسناً، أنا لست طفلاً مثلهم.
لذا، لا تقلق بشأني.
سأكون بخير.

405
00:17:34,915 --> 00:17:37,918
ليس إذا لم يكن هناك أحد يساندك.
ثق بي.

406
00:17:38,919 --> 00:17:39,955
يجب أن أذهب.

407
00:17:43,579 --> 00:17:45,374
لهذا السبب
لقد أبقيت مريضك هنا.

408
00:17:46,789 --> 00:17:47,859
أنا آسف. ماذا؟

409
00:17:47,997 --> 00:17:49,206
لإبقائك هنا.

410
00:17:51,863 --> 00:17:54,452
كنت في حاجة إلى تذكير
كم أنت جيد جدا
في ما تفعله.

411
00:17:55,833 --> 00:17:57,490
الحصول عليها من خلال
هذا الإجراء،

412
00:17:57,628 --> 00:18:01,666
هذا الهراء الملهم
قلت للتو
الى ذلك الشاب الرائع

413
00:18:01,804 --> 00:18:02,909
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

414
00:18:04,773 --> 00:18:05,946
أريدك أن تعود.

415
00:18:07,431 --> 00:18:08,604
هل تعبث معي؟

416
00:18:08,742 --> 00:18:09,778
لا.

417
00:18:10,917 --> 00:18:13,092
أعود. اصنع فرقا.

418
00:18:14,645 --> 00:18:15,818
على الأقل إعطائها بعض التفكير.

419
00:18:19,063 --> 00:18:20,099
دكتور دوريان.

420
00:18:21,479 --> 00:18:22,963
هل يمكنني التحدث معك؟

421
00:18:25,621 --> 00:18:27,451
أنا على وشك الخضوع لعملية جراحية.
ماذا بحق الجحيم
هل أنتم تفعلون يا رفاق؟

422
00:18:27,589 --> 00:18:29,108
حسناً، داشانا،
أخبره بما قلته لي.

423
00:18:29,246 --> 00:18:30,868
حسنًا، دكتور ترك، اه...

424
00:18:31,006 --> 00:18:34,320
السبب
لقد اخترت هذا المستشفى
كان بسببك، حسنا؟

425
00:18:34,458 --> 00:18:36,667
كل ما ظللت أسمع
كم هو عظيم الدكتور ترك.

426
00:18:37,668 --> 00:18:40,360
أنت، مثل، الآخر الوحيد
الجراح الأسود في هذا المكان، حسنا؟

427
00:18:40,498 --> 00:18:44,709
أما الباقون فقد حصلوا للتو،
مثل بعض كولدبلاي
على حلقة في غرفة العمليات

428
00:18:44,847 --> 00:18:47,298
ويقول أشياء مثل،
"واو، أنت واضح جدًا."

429
00:18:48,989 --> 00:18:50,612
أعتقد أنني فكرت للتو
ستكون رجلي.

430
00:18:51,130 --> 00:18:52,510
عمل عظيم.

431
00:18:52,648 --> 00:18:54,961
الآن نغادر
حتى يشعر بالفزع
عن نفسه.

432
00:18:55,099 --> 00:18:56,445
لا، داشانا، ابقى.

433
00:18:56,997 --> 00:18:58,447
سوف تغلق.
هل أنت جيد مع ذلك؟

434
00:18:59,552 --> 00:19:01,450
نعم بالتأكيد. نعم، لا مشكلة.

435
00:19:08,354 --> 00:19:09,838
أوه، ودشانا؟

436
00:19:10,459 --> 00:19:12,703
هذا الأخ
يحب كولدبلاي أيضًا.

437
00:19:23,990 --> 00:19:26,475
<ط> لم يكن لدي أي فكرة عما يجب القيام به
حول عرض عمل الدكتور كوكس،</i>

438
00:19:26,613 --> 00:19:28,132
<i>لذلك قررت أن أنام عليه.</i>

439
00:19:28,822 --> 00:19:32,412
<ط> في بعض الأحيان عندما تشعر
ضائع قليلاً،
العالم يعطيك إشارة.</i>

440
00:19:33,758 --> 00:19:35,312
<i>الأمر ليس كذلك دائمًا
فكرة جيدة.</i>

441
00:19:36,589 --> 00:19:37,866
ما هو الوضع؟

442
00:19:38,004 --> 00:19:40,386
تم العثور عليها غير مستجيبة
في سيارتها. نوبة قلبية.

443
00:19:40,524 --> 00:19:42,802
نحن نحاول، لكنها رحلت.

444
00:19:45,943 --> 00:19:47,703
لماذا لا يمكن
لقد ساعدتنا؟

445
00:19:51,431 --> 00:19:53,813
<ط> لقد رأيت هذه اللحظات
عدة مرات.</i>

446
00:19:54,469 --> 00:19:56,333
لقد قال للتو أنه كان كذلك
آلام في المعدة. أنا...

447
00:19:57,161 --> 00:19:58,921
<i>لا يمكنك الحصول عليه
من خلالهم بنفسك.</i>

448
00:20:04,617 --> 00:20:05,790
لم يكن هذا خطأك.

449
00:20:06,964 --> 00:20:08,379
كان من الممكن أن يحدث ذلك
لأي واحد منا.

450
00:20:08,931 --> 00:20:11,140
كان سيأخذني
دقيقة واحدة فقط للخروج
هناك وأطمئن عليها

451
00:20:11,279 --> 00:20:13,073
والآن ماتت
لأنني لم أمشي في الخارج.

452
00:20:14,178 --> 00:20:15,386
كان ينبغي علي أن أفعل شيئا.

453
00:20:18,769 --> 00:20:23,187
<ط> ♪ المنزل، المنزل
حيث أردت أن أذهب ♪</i>

454
00:20:23,325 --> 00:20:25,327
<i>ومثل ذلك،
كنت أعرف ما هو قراري.</i>

455
00:20:26,604 --> 00:20:27,881
مهلا.

456
00:20:28,537 --> 00:20:31,230
ماذا لا تزال تفعل هنا؟
اعتقدت أنك ستكون كذلك
لقد مضى وقت طويل الآن.

457
00:20:31,368 --> 00:20:32,610
سأتولى المهمة.

458
00:20:33,404 --> 00:20:35,199
أوه، أنا سعيد للغاية.

459
00:20:35,337 --> 00:20:38,685
بيري يعمل جنبا إلى جنب
سوف تكون واحدا من العظماء
تكريم حياتي.

460
00:20:38,823 --> 00:20:40,342
كان ينبغي أن أكون أكثر وضوحا.

461
00:20:40,929 --> 00:20:45,416
أنت لن تعمل
معي.
سوف تكون أنا.

462
00:20:46,279 --> 00:20:47,832
أنت الرئيس الجديد
من الطب.

463
00:20:48,626 --> 00:20:50,663
ماذا؟ لا.

464
00:20:51,215 --> 00:20:52,285
لا أستطيع أن أكون أنت.

465
00:20:52,423 --> 00:20:55,530
أنت على حق. فقط كن أنت.

466
00:20:56,116 --> 00:20:59,982
هذا العالم بالذات
لقد مر بي.

467
00:21:00,120 --> 00:21:03,641
أنت الوحيد الذي أثق به
للقيام بعمل أفضل ومحاولة بذل جهد أكبر.

468
00:21:04,642 --> 00:21:06,644
- بيري، أنا حقا لا أعتقد
أنا--
- دينار،

469
00:21:06,782 --> 00:21:11,270
هؤلاء المتدربين بحاجة إلى شخص ما
للقيام به بالنسبة لهم
ماذا فعلت من أجلك.

470
00:21:12,374 --> 00:21:13,341
تمام؟

471
00:21:15,550 --> 00:21:17,655
دكتور بارك حقًا
أراد هذه الوظيفة،

472
00:21:18,277 --> 00:21:21,625
وكراهيته لك
سوف يحترق ساخنًا جدًا،

473
00:21:21,763 --> 00:21:23,627
وذاك الفكر...

474
00:21:25,491 --> 00:21:27,562
سوف يبقيني دافئا في الليل.

475
00:21:31,324 --> 00:21:32,981
<ط> لم أكن أبدا
رئيس.</i>

476
00:21:34,120 --> 00:21:36,018
<i>لم أركض مطلقًا
كشك عصير الليمون.</i>

477
00:21:36,156 --> 00:21:40,954
<i>ولكن هناك شيء واحد مؤكد،
لا أستطيع أن أفعل كل هذا بمفردي.</i>

478
00:21:48,376 --> 00:21:50,516
كما تعلمون، قرأت
في <i>نيويورك تايمز</i>

479
00:21:50,654 --> 00:21:53,104
أن هناك مثل هذا
وباء الوحدة عند الرجال،

480
00:21:53,242 --> 00:21:56,901
أن بعض الرجال هم في الواقع
استدعاء أصدقائهم
في الليل ليقول ليلة سعيدة.

481
00:21:57,039 --> 00:21:59,145
هذا جنون.

482
00:21:59,283 --> 00:22:00,319
أنا أعرف.

483
00:22:01,734 --> 00:22:03,736
- هل تعتقد أنه سيكون
كن هادئًا إذا--
- ليست طلقة في الظلام.

484
00:22:03,874 --> 00:22:05,393
- نعم، لا أريد أن أفعل ذلك
سواء.
- نعم.

485
00:22:07,636 --> 00:22:08,879
ربما مرة واحدة في الأسبوع.

486
00:22:10,190 --> 00:22:11,364
الأربعاء هو.


